<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Grancomo &#187; diseño de interacción</title>
	<atom:link href="http://www.grancomo.com/tag/diseno-de-interaccion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.grancomo.com</link>
	<description>Weblog de Luis Villa sobre Espacios, Personas, Tecnología y Experiencias</description>
	<lastBuildDate>Sat, 26 Jun 2010 08:53:24 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>¿Subes o bajas?</title>
		<link>http://www.grancomo.com/2010/05/06/%c2%bfsubes-o-bajas/</link>
		<comments>http://www.grancomo.com/2010/05/06/%c2%bfsubes-o-bajas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 09:03:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis Villa</dc:creator>
				<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[botones]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interacción]]></category>
		<category><![CDATA[interacción]]></category>
		<category><![CDATA[mundo real]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grancomo.com/?p=1038</guid>
		<description><![CDATA[Momentos de duda en el ascensor&#8230;

RelacionadosEl difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos12 patrones de diseño en entornos CorporativosFrom Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduroArchigram: arquitectura experimental en los 60La dura realidad]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Momentos de duda en el ascensor&#8230;<br />
<img src="http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2010/05/ascensor_wtf.jpg" alt="ascensor" /></p>
<h3  class="related_post_title">Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/31/el-dificil-camino-hacia-la-usabilidad-en-entornos-corporativos/" title="El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos">El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/28/12-patrones-de-pantalla-en-entornos-corporativos/" title="12 patrones de diseño en entornos Corporativos">12 patrones de diseño en entornos Corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/" title="From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro">From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2010/05/09/archigram-arquitectura-experimental-en-los-60/" title="Archigram: arquitectura experimental en los 60">Archigram: arquitectura experimental en los 60</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2010/04/27/la-dura-realidad/" title="La dura realidad">La dura realidad</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grancomo.com/2010/05/06/%c2%bfsubes-o-bajas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>12 patrones de diseño en entornos Corporativos</title>
		<link>http://www.grancomo.com/2009/01/28/12-patrones-de-pantalla-en-entornos-corporativos/</link>
		<comments>http://www.grancomo.com/2009/01/28/12-patrones-de-pantalla-en-entornos-corporativos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2009 09:06:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis Villa</dc:creator>
				<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interacción]]></category>
		<category><![CDATA[patrones]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grancomo.com/?p=783</guid>
		<description><![CDATA[Theresa Neil, co-autora del libro &#8220;Designing Web Interfaces&#8221; ha recopilado doce patrones para el diseño de RIAs. La tipología de pantallas que muestra el ejemplo, están orientadas a entornos controlados de Empresa, donde las personas pasan el 80% procesando y digiriendo información para tomar decisiones de negocio. 

Nunca viene mal tener un recetario a mano.
RelacionadosEl [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://theresaneil.wordpress.com/">Theresa Neil</a>, co-autora del libro &#8220;Designing Web Interfaces&#8221; ha recopilado <a href="http://designingwebinterfaces.com/designing-web-interfaces-12-screen-patterns">doce patrones para el diseño de RIAs</a>. La tipología de pantallas que muestra el ejemplo, están orientadas a entornos controlados de Empresa, donde las personas pasan el 80% procesando y digiriendo información para tomar decisiones de negocio. </p>
<p><img src="http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2009/01/standard_screen_patterns.png" alt="standard_screen_patterns" title="standard_screen_patterns" width="476" height="705" class="aligncenter size-full wp-image-784" /></p>
<p>Nunca viene mal tener un recetario a mano.</p>
<h3  class="related_post_title">Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/31/el-dificil-camino-hacia-la-usabilidad-en-entornos-corporativos/" title="El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos">El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/" title="From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro">From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2010/05/06/%c2%bfsubes-o-bajas/" title="¿Subes o bajas?">¿Subes o bajas?</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/06/27/el-diseno-no-es-un-extra-de-queso/" title="El diseño no es un &#8220;extra de queso&#8221;">El diseño no es un &#8220;extra de queso&#8221;</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2008/09/13/los-raskin-y-su-lucha-contra-los-interfaces-conformistas/" title="Los Raskin y su lucha contra los interfaces conformistas">Los Raskin y su lucha contra los interfaces conformistas</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grancomo.com/2009/01/28/12-patrones-de-pantalla-en-entornos-corporativos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los Raskin y su lucha contra los interfaces conformistas</title>
		<link>http://www.grancomo.com/2008/09/13/los-raskin-y-su-lucha-contra-los-interfaces-conformistas/</link>
		<comments>http://www.grancomo.com/2008/09/13/los-raskin-y-su-lucha-contra-los-interfaces-conformistas/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Sep 2008 11:00:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis Villa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mac]]></category>
		<category><![CDATA[celebrity]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interacción]]></category>
		<category><![CDATA[escribiendo]]></category>
		<category><![CDATA[experience design]]></category>
		<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[tendencias]]></category>
		<category><![CDATA[desktop]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interfaz]]></category>
		<category><![CDATA[interfaz]]></category>
		<category><![CDATA[ubiquity]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>
		<category><![CDATA[user experience]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grancomo.com/2008/09/13/los-raskin-y-su-lucha-contra-los-interfaces-conformistas/</guid>
		<description><![CDATA[San Francisco. Aquel 13 de septiembre del 94, padre e hijo se subieron a un estrado. Este  contaba con apenas diez años. Iba a dar su primera conferencia sobre diseño de interacción. Eran Jef y Aza Raskin. Jef fue uno de los pioneros en la interacción hombre-máquina y el diseño de Interfaces Gráficas de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>San Francisco. Aquel 13 de septiembre del 94, padre e hijo se subieron a un estrado. Este  contaba con apenas diez años. Iba a dar <a href="http://www.baychi.org/calendar/19940913/">su primera conferencia</a> sobre diseño de interacción. Eran Jef y Aza Raskin. Jef fue uno de los pioneros en la interacción hombre-máquina y el diseño de Interfaces Gráficas de Usuario. Entre otras cosas inventó el &#8221; click and drag&#8221;. Es <strong>1984</strong>, en pleno apogeo del Gran Hermano IBM y sus hombres grises, la vida de Jef cambiaba con la llegada al mundo de dos hermanitos: Aza y el <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Macintosh">Macintosh</a>, nacidos para plantarle cara a las conformistas interfaces de usuario del momento. </p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OYecfV3ubP8&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/OYecfV3ubP8&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Jef abandona <a href="http://www.apple.com">Apple</a> y Aza y Macintosh toman caminos diferentes&#8230;</p>
<p><a href="http://www.powerpage.org/archives/2005/02/jef_raskin_appl.html">Cuando fallece Jef Raskin en el 2005</a> y pese haber dejado como herencia el rompedor Macinthosh <a href="http://rchi.raskincenter.org/index.php?title=Who_We_Are">no parecía muy convencido de las bondades de la GUI</a>. Da la impresión de que tras su marcha de Apple, se hubiera dedicado a luchar contra sí mismo. Tras su marcha deja la <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Canon_Cat">Canon Cat</a>, su libro <a href="http://www.amazon.com/Humane-Interface-Directions-Designing-Interactive/dp/0201379376">The Humane Interface</a> o <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Archy">Archy</a>, una propuesta de interfaz accesible que salva las limitaciones de las GUI, y a Aza, convertido en su heredero que continua la labor de su padre, entre ellas la evolución de Archy, fundando una pequeña compañía, <a href="http://www.humanized.com/">Humanized</a> dedicada a volar por los aires los caducos patrones de interacción entre personas y máquinas.</p>
<p>Hoy, Aza aún es insultantemente joven y presume de ello. Se refiere frecuentemente a su padre como Jef y hace propios sus postulados, siempre cuestionando la tecnología a favor de un usuario que ha vivido décadas sintiéndose culpable por cada error cometido.</p>
<p>Sus esfuerzos se centran en el dominio de las aplicaciones y sus intersecciones. Esas zonas grises que te obligan a cambiar y ejecutar toda una aplicación para realizar una tarea auxiliar. Para hacer esa transición, <a href="http://mags.acm.org/interactions/20080102/?pg=20&#038;pm=2">aplica la interfaz de lenguaje de comandos &#8220;humanizada&#8221;</a> de la que la primera prueba es Enso.</p>
<p><embed id="VideoPlayback" src="http://video.google.com/googleplayer.swf?docid=-6856727143023456694&#038;hl=en&#038;fs=true" style="width:400px;height:326px" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" type="application/x-shockwave-flash"></embed>Charla sobre Enso en Google.</p>
<h3>Tecnología para ese 90% que odia los ordenadores</h3>
<p>Libros, blogs, videos&#8230; Las premisas en las que los Raskin basan su trabajo se encuentran dispersas en varias fuentes.</p>
<ul>
<li><strong>Contenido:</strong> Las interfaces existen para manipular el contenido. Punto. Jef adaptó la <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Laws_of_Robotics">Primera Ley de la  Robótica de Asimov</a> al diseño de interfaz:  <em>&#8220;Ningún sistema dañará tu contenido, o a través de la inacción, permitir que tu contenido sea dañado&#8221;</em>. En este punto aún queda&#8230;</li>
<li><strong>Ok-Cancel:</strong> Un producto <a href="http://www.alistapart.com/articles/neveruseawarning">no debe interrumpir el flujo del usuario</a> sino acompañarle de forma transparente y no intrusiva (semejante a Growl para Mac). Si el usuario se arrepiente, tendrá la oportunidad de deshacer. Lo habrás visto en GMail.</li>
<li><strong>Presunción de inocencia del usuario:</strong> Entre error del usuario o del sistema, el usuario es inocente. Si como usuario tienes un problema con un interfaz &#8220;no es tu culpa&#8221;, sino del producto y sus diseñadores. Aún estamos a años luz de esto.</li>
<li><strong>La interfaz de línea de comandos (CLI) es parte del futuro:</strong> <a href="http://humanized.com/weblog/2008/07/21/language-based-interfaces-part-1-the-problem/">la línea de comandos es brillante si hablas su idioma</a>, que se lo digan a los usuarios de UNIX. Para el resto, hayq eu conseguir que la Línea de comandos hable el idioma del usuario. Nuevos contextos y vigilando que sea Eficiente, Expresiva y Fácil de Aprender (A Unix le faltaba este último). Como ejemplo: Enso o Ubiquity para Firefox creados desde Humanized.</li>
<li><strong>La tecnología es para todos:</strong> que &#8220;madres y sus hijos adolescentes no programadores&#8221; puedan crear sus propios servicios y mashups. ¿Es imposible?</li>
<li><strong>Los toolkits de diseño de interfaz estancan la innovación:</strong> El conformismo no es una opción. No se puede ser mejor si no se es diferente. Los tookits actuales de desarrollo de interfaz aceleran la construcción de productos pero estancan la innovación y perpetúan las malas decisiones de diseño. Y aquí chocan de frente &#8220;retro-usabilidad&#8221; e innovación.</li>
</ul>
<h3>Songza, interfaz sencillo por fuera, complejo por entro</h3>
<p><a href="http://www.songza.com/">Songza</a> un jukebox de música online, es un ejemplo de todo lo visto antes. Es un escaparate de cómo puede humanizarse un interfaz web. Sencillez, originalidad, viralidad, prescinde de elementos clásicos: menos iconos, más palabras; el cambio de menús en cascada por &#8220;pie menús&#8221;; mucho contenido, escasa interacción; deshacer en vez de ventanas de advertencias; mensajes transparentes.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/09/5932v1.png' alt='5932v1.png' /><br />
<a href="http://www.crunchbase.com/company/songza">Imagen Crunchbase</a></p>
<p>El impuesto de esta aparente sencillez es más código: los componentes no estándar han tenido que desarrollarse artesanalmente.</p>
<h3>Mozilla, Humanized y Ubiquity</h3>
<p>Hace un tiempo <a href="http://humanized.com/weblog/2008/01/16/joining-mozilla/ ">Humanized se unió a Mozilla</a>. Los resultados comienzan a aflorar: cambios en navegación por  pestañas de Firefox, experimentos para dispositivos móviles y <a href="http://www.azarask.in/blog/post/ubiquity-thank-you/">Ubiquity</a>, una &#8220;extensión-extensible&#8221; de Firefox que traslada al navegador la funcionalidad de Enso, pensada inicialmente para Windows. Ya se están creando <a href="http://www.simplelogica.net/logicola/index.php?q=node/725">comandos basados en Ubiquity</a>.</p>
<p>Pensar en Windows no fue una opción acertada: la &#8220;innovación&#8221; cautiva en un producto conformista para usuarios conformistas no ofrecía mucho recorrido. Mozilla es otro planeta: independiente de sistemas operativos y abierta. Es de esperar que las ideas de Aza y su equipo transformenla navegación por la web. </p>
<p><object width="400" height="298"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1561578&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1561578&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="298"></embed></object><br /><a href="http://vimeo.com/1561578?pg=embed&amp;sec=1561578">Ubiquity for Firefox</a> from <a href="http://vimeo.com/user532161?pg=embed&amp;sec=1561578">Aza Raskin</a> on <a href="http://vimeo.com?pg=embed&amp;sec=1561578">Vimeo</a></p>
<p>Aza escribe frecuentemente en su blog <a href="http://www.azarask.in/blog/">Aza&#8217;s Thoughts</a>.</p>
<p>La aparición de <a href="http://www.google.com/chrome">Google Chrome</a> y la nueva extensibilidad de Firefox prometen tiempos &#8220;interesantes&#8221;.</p>
<h3  class="related_post_title">Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/31/el-dificil-camino-hacia-la-usabilidad-en-entornos-corporativos/" title="El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos">El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/28/12-patrones-de-pantalla-en-entornos-corporativos/" title="12 patrones de diseño en entornos Corporativos">12 patrones de diseño en entornos Corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/26/vuelta-a-los-viejos-valores/" title="Vuelta a los viejos valores">Vuelta a los viejos valores</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/" title="From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro">From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2010/05/06/%c2%bfsubes-o-bajas/" title="¿Subes o bajas?">¿Subes o bajas?</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grancomo.com/2008/09/13/los-raskin-y-su-lucha-contra-los-interfaces-conformistas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>From Malmö to Madrid: impresiones de un mercado maduro</title>
		<link>http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/</link>
		<comments>http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jun 2008 22:55:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis Villa</dc:creator>
				<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de interacción]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[experience design]]></category>
		<category><![CDATA[general]]></category>
		<category><![CDATA[usabilidad]]></category>
		<category><![CDATA[anécdotas]]></category>
		<category><![CDATA[conferencias]]></category>
		<category><![CDATA[congresos]]></category>
		<category><![CDATA[negocio]]></category>
		<category><![CDATA[percepciones]]></category>
		<category><![CDATA[profesion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/</guid>
		<description><![CDATA[Hej!
Recién llegados de From Business To Buttons, la Conferencia sobre diseño celebrada los días 12 y 13 de junio en Malmö, Suecia. Muy bien las charlas, mejor la actividad social alargada durante el fin de semana. Y es que los suecos son muy sociables y divertidos. Están esperando que les &#8220;rasques&#8221; para ponerse a hablar [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hej!</p>
<p>Recién llegados de <a href="http://www.businesstobuttons.com/">From Business To Buttons</a>, la Conferencia sobre diseño celebrada los días 12 y 13 de junio en Malmö, Suecia. Muy bien las charlas, mejor la actividad social alargada durante el fin de semana. Y es que los suecos son muy sociables y divertidos. Están esperando que les &#8220;rasques&#8221; para ponerse a hablar contigo y esto es más fácil cuando se tienen pasiones comunes como el <strong>&#8220;diseño que cambia el mundo&#8221;</strong>. </p>
<p>Diseño de interacción en todas sus facetas por las personas que lo hacen (nada de comentaristas): diseño emocional, wearables, dispositivos &#8220;multitouch&#8221;, estrategia de la buena, métodos, interacción social&#8230; y un España 2 &#8211; Suecia 1 jugando fuera de casa. Demasiadas cosas, muy poco tiempo.</p>
<h3>From Business To Buttons en imágenes</h3>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2579942245_1a331aa0b9.jpg' alt='Inuse' /><br />
En el Stand de InUse con Darja Isakson (CEO) y Funda Denizhan.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2579957543_3882ca5c4f.jpg' alt='2579957543_3882ca5c4f.jpg' /><br />
De cena-fiesta con InUse, Cooper, y Adaptive Path.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2580752920_a897abe742-1.jpg' alt='Don Norman' /><br />
Una de las dos charlas de Don Norman.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2580688692_00cbc08f2a.jpg' alt='Alberto Knapp' /><br />
Charla de Alberto Knapp.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2579855447_abfb059f75.jpg' alt='2579855447_abfb059f75.jpg' /><br />
Parte de &#8220;The Spanish Table&#8221;.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2580610784_a980bf87ee.jpg' alt='Kim Lenox - Adaptive Path' /><br />
Taller con Kim Lenox (Adaptive Path).</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2579859417_bc897a6b481.jpg' alt='2579859417_bc897a6b481.jpg' /><br />
Proyectos amigos: <a href="http://lacoctelera.com">La Coctelera</a>, <a href="http://www.unvlog.com/">Unvlog</a> y <a href="http://www.iwannagothere.net">Iwannagothere.net</a>.</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2580784096_18111e9f0b.jpg' alt='2580784096_18111e9f0b.jpg' /><br />
Alberto Knapp con Digital Manifesto y David Fore (Cooper).</p>
<p><img src='http://www.grancomo.com/wp-content/uploads/2008/06/2580790590_52013d7658.jpg' alt='Con InUse' /><br />
Sesión de trabajo en las oficinas de InUse.</p>
<h3>Algunas impresiones personales</h3>
<p>Intercambiando experiencias entre asistentes y ponentes de empresas como <a href="http://www.inuse.se">InUse</a>, <a href="http://www.adaptivepath.com/">Adaptive Path</a> (que parece que abrirán sede en Amsterdam), <a href="http://www.cooper.com">Cooper</a> o Sony Ericsson tienes la impresión de que el español es un mercado inmaduro pero emergente. Aún así no tiene nada que envidiar a muchos países. No te dejes impresionar por marcas o nombres propios. Gestión de proyectos, relación con clientes, asuntos administrativos y burocracias&#8230; Las alegrías y miserias del día a día son, sorprendentemente, muy parecidas a las tuyas.</p>
<p>El <strong>mercado EE.UU. no me parece significativo</strong>. Estamos deslumbrados por lo que se hace en un área muy concreta: San Francisco y Silicon Valley. El resto, como en todas partes, luces y sombras. Me centraré en el <strong>mercado sueco, pequeño y brillante</strong>. Las diferencias que veo con el español no son deficiencias, sino cosas a mejorar (nótese cierta amargura y mucha esperanza):</p>
<ul>
<li><strong>Formación académica:</strong> en España somos <strong>autodidactas apasionados</strong>. Nos pasamos el día descubriendo y compartiendo con admiración cosas ya conocidas y estudiadas en otros países (y descubrir cosas por tí mismo mola más que te las cuenten!). Nos ha costado años hacernos un hueco en el mercado o encontrar formación de calidad. Hemos tenido que apoyarnos en libros, la web y colegas etc. para crear un &#8220;collage&#8221; de conocimiento improvisado que crea diferencias pero también riqueza de discurso y perspectivas. Nuestra limitación: sólo hacemos interacción web.
<p>Por su parte, los suecos son <strong>titulados en Diseño de Interacción y Psicología Cognitiva</strong>. Esto hace que a las empresas les resulte fácil encontrar nuevos colaboradores, y sobre todo, la predecibilidad: un consultor de usabilidad es un consultor de usabilidad, un diseñador de interacción un diseñador de interacción. Más base menos matices&#8230; pero también más posibilidades: la interacción no es sólo web o interfaces digitales, también son dispositivos físicos como (que también hay que prototipar), servicios y todo aquello que suponga el diálogo entre un sistema y un usuario.</p>
<p>En Suecia <strong>la Universidad está &#8220;in&#8221;</strong>. Cuenta con programas, recursos y profesores para impartir las materias. Por ejemplo, en Malmö, reside el brillante aragonés <a href="http://webzone.k3.mah.se/portal/user.aspx?user=k3dacu">David Cuartielles</a>, uno de los creadores de <a href="http://www.arduino.cc/">Arduino</a> responsable de proyectos de prototipado convierte a los diseñadores de interacción en auténticos &#8220;hackers&#8221;, algo que falla en España.</li>
<li><strong>Metodologías maduras:</strong> los métodos empleados al comienzo de un proyecto son muy similares a los que podamos usar en el día a día. La gran diferencia: hay una fase de reflexión y definición de producto seria y responsable que lleva el tiempo necesario. Ni más ni menos. Los dueños del proyecto asumen que conocer y entender los objetivos de negocio es clave para construir productos rentables que satisfagan a los usuarios. Y es que el diseño sueco es directo, conocido por su funcionalidad: nada de pirotecnia supérflua.</li>
<li><strong>Respeto por el usuario y diseño responsable:</strong> Y aquí suspiro: <strong>sin usuario no hay producto</strong>. El profesional del diseño de interacción es respetado por sus clientes. Se asume con naturalidad que un diseñador no trabaja siguiendo dictados caprichosos de la moda o ideas iluminadas. Se acepta que un diseñador de interacción, en su afán por crear buenos productos, cuestione decisiones de diseño en términos de negocio y se respetan sus aportaciones.
<p>Aunque la chapuza es un fenómeno internacional, en España,<strong> en instituciones y grandes empresas aun reina el  analfabeto digital</strong>. Por ello, es más fácil que un &#8220;no-usuario&#8221; imponga criterios temerarios e indocumentados que impacten la calidad del producto final.</li>
<li><strong>Condiciones laborales civilizadas:</strong> En Suecia existe un sistema social que apoya la igualdad (hombres y mujeres compaginan a la perfección trabajo y familia). Nuestros colegas trabajan con dignidad y confianza. ¿Te creerías que los niños van a las lugar de trabajo de sus padres o incluso a reuniones de trabajo y nadie se sorprende?  Puedes ver sus &#8220;rastros&#8221; :-) en las oficinas. ¿Que en la Conferencia en la Universidad de Malmö había entre las asistentes madres con carricoches?
<p>En España, vivimos en un sector (tecnología y agencias) laboralmente abrasivo. Comenzamos por la falta de igualdad y conciliación (en muchas empresas se trata a las madres trabajadoras como a personas enfermas o delincuentes). Seguimos por el <strong>regateo temerario en plazos y tarifas a costa de la calidad</strong> es algo común. Al no responsabilizarse nadie ni haber coste añadido, es fácil que un proyecto sea financiado a base de <strong>horas extra no remuneradas</strong>. Lo barato sale caro: perdemos todos, clientes, proveedores y usuarios. Es necesaria más confianza. Demostrar que un proceso fundamentado de diseño conlleva beneficios de negocio y esto una mayor valoración de empresas y profesionales del sector.</li>
<li><strong>Comunidades de profesionales:</strong> En Suecia, parece ser que la misma dinámica universitaria, mientras fomenta la experimentación de los alumnos y les provee de recursos mata las iniciativas comunitarias. En España, al no contar con formación académica o tener una Universidad durmiente y desconectada, el aprendizaje es espontáneo y apasionado. Eso compensa mucho.</li>
<li><strong>Write in English!</strong> Nuestro sistema educativo nos fuerza a hacer <strong>&#8220;consultoría de barrio&#8221;</strong>. A las empresas españolas les cuesta fomentar las relaciones internacionales. ¿Cuántos colegas han terminado financiando con vacaciones y dinero propio la asistencia a conferencias internacionales? Demasiados. Y es que <strong>nuestros actuales gobernantes, directivos y profesores no hablan inglés</strong> y se paga caro. Vivimos en un permanente fuera de juego en el que se nos escapan los grandes proyectos internacionales y que dificulta el reconocimiento de nuestro trabajo a nivel internacional.
<p>Es habitual que en conferencias, los ponentes extranjeros se sorprendan al comprobar que no somos tan rudimentarios como se imaginaban.</li>
</ul>
<h3>Conclusiones: ¿Por dónde se llega a la madurez?</h3>
<p>Nuestro sector es una joya en un contexto social y empresarial muy mejorable. Aunque nos queda mucho por hacer, tenemos poco que envidiar: el potencial es enorme. Algunas tareas para los próximos años:</p>
<ul>
<li><strong>Universidades &#8220;in</strong>&#8221; y programas académicos de calidad.</li>
<li>Promover <strong>iniciativas creadoras</strong> individuales (¿Conoces <a href="http://www.planetaki.com/">Planetaki</a>, <a href="http://www.unvlog.com/">Unvlog</a> o <a href="http://www.iwannagothere.net/">Iwannagothere</a>? Como esas&#8230;).</li>
<li>Mejorar la <strong>cualificación, el desarrollo profesional y condiciones de trabajo</strong>.</li>
<li>Todo es diseñable: madurar de <strong>metodologías de diseño</strong>, sobre todo en grandes empresas.</li>
<li>Diseño <strong>orientado a efectos de negocio</strong>: valor de negocio y para usuarios.</li>
<li>Arrodillarse y rezar por la llegada de <strong>directivos con cultura de usuario</strong>.</li>
<li>Lanzarse a la <strong>aventura internacional</strong>: más sitios y contenidos en ingles.</li>
<li>Impulsar la <strong>auténtica innovación</strong>, orientada al usuario/cliente (y no a lucir &#8220;mi departamento&#8221;).</li>
<li>Buscar la <strong>calidad y gestión responsable</strong> de los proyectos en plazos, alcance, personas  y tarifas.</li>
</ul>
<p>Este sector es apasionante: está cambiando el mundo y su futuro en España es brillante. Déjate deslumbrar.</p>
<h3  class="related_post_title">Relacionados</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/28/12-patrones-de-pantalla-en-entornos-corporativos/" title="12 patrones de diseño en entornos Corporativos">12 patrones de diseño en entornos Corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2010/05/06/%c2%bfsubes-o-bajas/" title="¿Subes o bajas?">¿Subes o bajas?</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/06/27/el-diseno-no-es-un-extra-de-queso/" title="El diseño no es un &#8220;extra de queso&#8221;">El diseño no es un &#8220;extra de queso&#8221;</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/31/el-dificil-camino-hacia-la-usabilidad-en-entornos-corporativos/" title="El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos">El difícil camino hacia la usabilidad en entornos corporativos</a></li><li><a href="http://www.grancomo.com/2009/01/26/vuelta-a-los-viejos-valores/" title="Vuelta a los viejos valores">Vuelta a los viejos valores</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grancomo.com/2008/06/16/from-malmo-to-madrid-impresiones-de-un-mercado-maduro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
